Наследие
Маримба, окарина и воловья повозка: звуки и символы народной Коста-Рики
Деревянный ксилофон Гуанакасте, окарина из пчелиного воска и расписная повозка, включённая ЮНЕСКО в список наследия: о чём говорят музыка и реквизит фольклорного вечера.
Забронируйте свой вечер ↗Краткий ответ
Два столпа коста-риканской народной музыки — это маримба, деревянный ксилофон, который Tico Travel называет сердцем музыки Гуанакасте, и гитара, которую Footprint Travel Guides называет популярной спутницей народных танцев. За пределами сцены самым узнаваемым ремесленным символом страны остаётся расписная повозка волов, а ЮНЕСКО внесла традиции пастухов и воловьих упряжек в список нематериального наследия. На странице бронирования для вечера в Сан-Хосе не указаны ни инструменты, ни какой-либо реквизит, поэтому это руководство объясняет, что они, вероятно, будут вызывать, и не описывает сет-лист.
Маримба — самая южная в своём роде
Tico Travel называет маримбу деревянным ксилофоном, составляющим сердце музыки Гуанакасте. Footprint Travel Guides пишет, что Коста-Рика — самая южная из стран культуры маримбы, а Wikipedia называет маримбу очень популярным инструментом в Центральной Америке. Пары танцуют под маримбу и гитару, а деревянные пластины придают пункто гуанакастекко его яркий, чеканный тон.
Гитара, аккордеон и отход от барабанов
Footprint Travel Guides отмечает, что гитара популярна в качестве аккомпанемента для народных танцев, и что у различных коренных групп традиционными инструментами являются барабан и флейта, тогда как гитара и аккордеон их вытесняют. Издание называет чиримию и кихонго инструментами, которые не полностью исчезли в регионе Чоротега в Гуанакасте, а дру мугата — восковую окарину, на которой играют гуайми, — единственным подлинно доколумбовым инструментом, который всё ещё встречается.
Песни, которые знают костариканцы
Тот же гид рассказывает, что Лос Талолингас написали La Guaria Morada, которую считают вторым национальным гимном, а Лоренсо Ленчо Саласар известен юмористическими песнями в народном стиле. Если исполнитель играет что-то, что костариканские гости подпевают, скорее всего, это песня в таком духе, хотя на странице бронирования репертуар не указан.
Расписная карета
ЮНЕСКО отмечает, что воловья повозка — самое знаменитое изделие коста-риканских мастеров, ведущее свою историю с середины XIX века, когда повозки перевозили кофе из Центральной долины в Пунтаренас на тихоокеанском побережье — путь длиной от 10 до 15 дней. Её колёса без спиц представляли собой гибрид ацтекского диска и испанского спицевого колеса, что помогало повозке продвигаться сквозь грязь, а каждую повозку настраивали так, чтобы она издавала мелодичный звон, когда металлическое кольцо ударяло по ступичной гайке.
От рабочей лошадки до символа
ЮНЕСКО также отмечает, что роспись возникла в начале XX века, что у каждого региона когда-то были свои узоры, так что по колёсам можно было определить, откуда родом возчик, а цветы, лица, миниатюрные пейзажи и остроконечные звёзды появились позже. После того как грузовики и поезда вытеснили их, повозки стали символами сельской жизни и появляются на парадах и фестивалях. ЮНЕСКО провозгласила это в 2005 году и внесла в список в 2008 году.
Что это говорит вам о вечере
Народный ужин опирается на эти символы: звучание маримбы, костюм сабанеро, цвета повозки. Именно поэтому постановочный вечер может ощущаться укоренённым, даже будучи постановочным. На странице бронирования не перечислены ни реквизит, ни инструменты, так что радуйтесь любому из них как бонусу и используйте это руководство для контекста.
Часто задаваемые вопросы
Является ли маримба национальным инструментом?
Используемые здесь источники называют его центральным для музыки Гуанакасте, но не приводят официального указа о национальном инструменте, поэтому данное руководство на это не претендует.
Будет ли живая музыка?
На странице бронирования описывается выступление народного танца, но музыка не уточняется. Подробности смотрите в подтверждении бронирования.
Входит ли поездка на воловьей упряжке в вечернюю программу?
На странице бронирования об этом не упоминается. Это справочная информация о народной традиции.
Источники